
נאו-יפני | אירזומי
הקעקועים שלנו בסגנון נאו-יפני | אירזומי מבוססים על קומפוזיציה מסורתית, זרימה וסמליות, תוך התאמת כל עיצוב לאנטומיה של הלקוח.
בסרג׳ו טאטו, אנו יוצרים קעקועים מותאמים אישית בהשראת אירזומי קלאסי, כולל דרקונים, קוי, מסכות, פו-דוגס, האניה ועוד. מפרויקטי גב מלא ושרוולים ועד פאצ׳ים קטנים.
הסטודיו שלנו בתל אביב מוכר בזכות עבודת קעקוע יפנית מקצועית עם ניגודיות עזה, פריסה מאוזנת וסיפור אותנטי. עבור לקוחות המחפשים את סטודיו הקעקועים הטוב ביותר לסגנון נאו-יפני בישראל, סרג׳ו טאטו מציע דיוק, כבוד למסורת וביצוע מודרני.
אירזומי ונאו-יפני: מה ההבדל?
אירזומי הוא הקעקוע היפני המסורתי: דרקונים, קוי, טיגריסים, פו-דוגס, מסכות האניה, חרציות ואדמוניות, על רקע של פסי רוח, גלים ועננים שקושרים את כל העבודה לגוף. נאו-יפני שומר על אותה קומפוזיציה וסמליות, אבל מבצע אותה בכלים של היום — צבע עשיר יותר, הצללה חלקה יותר וחופש רב יותר בציור. ראו את הפו-דוג ואת שרוול החרצית והנחש.
איך מתכננים עבודה יפנית בסרג׳ו טאטו
עבודה יפנית מעוצבת לאיבר ולא לדף שטוח: הנושא המרכזי יושב במקום שבו השריר מזיז אותו, והרקע ממלא את הצורה כך שהקעקוע נקרא גם מהצד השני של החדר. לכן שרוולים, גבים ופאנלים לחזה מתוכננים כמכלול כבר בשיחת הייעוץ הראשונה, גם כשהם מקועקעים לאורך כמה סשנים. סרג׳ו ברונפמן מצייר בעצמו כל עיצוב יפני, בצבע או בשחור-אפור, וגם מוטיב בודד קטן — מסכה, קוי, פרח — מתקבל בשמחה.
Irezumi and Neo-Japanese: what’s the difference?
Irezumi is the traditional Japanese tattoo: dragons, koi, tigers, foo dogs, hannya masks, chrysanthemums and peonies, set against wind bars, waves and clouds that tie the whole piece to the body. Neo-Japanese keeps that composition and symbolism but renders it with today’s tools — richer color, smoother shading and more freedom in the drawing. See the foo dog and the chrysanthemum and snake sleeve.
Planning a Japanese piece at Serjo Tattoo
Japanese work is designed for the body part, not for a flat sheet: the main subject sits where the muscle moves it, and the background fills the shape so the piece reads from across the room. That is why sleeves, back pieces and chest panels are planned as a whole from the first consultation, even when they are tattooed over several sessions. Serjo Bronfman draws every Japanese design himself, in color or in black and grey, and smaller single motifs — a mask, a koi, a flower — are welcome too.

